I dag er ikke vanlig post like populær som e-post. Lang leveringstid, behovet for å kjøpe en konvolutt og riktig staving av adressen vil vinne over hvem som helst til siden av e-posten, spesielt når du kommuniserer med utlendinger. Likevel, når det ikke er noen måte å kontakte en samtalepartner på Internett, brukes det fortsatt papirbokstaver.
Bruksanvisning
Trinn 1
Hvis du trenger å skrive nøyaktig et "papir" brev, må du ta hensyn til reglene for å skrive en adresse på engelsk for at den skal nå adressaten. Dette gjelder spesielt forretningskorrespondanse, hvor tiden er viktig, og en ekstra måned brukt på å lete etter en adressat med lokal post kan forårsake betydelig materiell skade for begge parter.
Steg 2
For å skrive adressen riktig, må du ha kunnskap om det engelske språket. Husk først at et brev på engelsk heter letter, land - land, adresse - adresse, adressat - adressat, avsender - avsender, by - by eller by, avhengig av størrelse, stat - stat, provins - provins, gate - gate, bygning eller bygning - bygning, leilighet (avhengig av om du skriver til England eller Amerika) - leilighet eller leilighet.
Trinn 3
Indeksen spiller en spesiell rolle i internasjonal post. På postkontoret til Amerika eller England vil de definitivt ta hensyn til hvordan det fylles ut (det kalles "postnummer"). For eksempel krever Royal Postal Service of England at postnummer og bynavn bare skal skrives med store bokstaver, ellers vil brevet ditt bli sendt tilbake til deg. Vær forsiktig: i noen land inkluderer indeksen ikke bare en kombinasjon av tall, men også bokstaver.
Trinn 4
Rekkefølgen for å skrive adressen på engelsk er uvanlig for innbyggere i Russland. Først skrives det fulle navnet på adressaten til brevet, deretter husnummeret, gatenavnet (til slutt tilskrives forkortelsen "st."), Deretter leilighetsnummeret (for eksempel fl.45), deretter navnet på byen, regionen eller staten, og først da navnet på landet. Forsiktig: Hvis du forveksler plasseringen i stavemåten til adressen til husnummeret og leilighetsnummeret, vil brevet ikke nå adressaten.
