Stadig færre hindringer gjenstår for kommunikasjon mellom innbyggere i forskjellige land. Dette fremmes aktivt av den raske utviklingen av Internett-teknologier. I dag er det ikke noe problem å bestille varer i en utenlandsk butikk eller å korrespondere med nye venner på spesialiserte nettsteder. Hvis du for eksempel trenger å oversette en russisk tekst til kinesisk, kan du bruke tilbudet til en av oversettelsestjenestene.
Nødvendig
- - Datamaskin med Internett-tilgang;
- - tjenesteoversetter.
Bruksanvisning
Trinn 1
Skriv translate.google.com/ i adresselinjen. Sett inn den russiske teksten i vinduet som er reservert for kildekoden, og velg det kinesiske språket for oversettelse. Denne tjenesten er interessant fordi den tilbyr oversettelser av tekster fra russisk til kinesisk og omvendt i to versjoner. Her brukes tradisjonell kinesisk og forenklet. Det andre brukes oftere til å kommunisere med utlendinger, så det er best å velge en personlig.
Steg 2
I tillegg til den skriftlige versjonen av oversettelsen, kan du også bruke en slik funksjon som stemmeteksten. Du kan sende det oversatte materialet til samtalepartneren din ved å kopiere det fra oversettervinduet og lime det inn i chatten. Og for at samtalepartneren din skal høre meldingen din, er det utviklet en ekstra tjeneste. For å gjøre dette, klikk på "lytt" -knappen nederst til høyre i oversettelsesvinduet. Her må du skrive ned eller bare slå på kopiering av den kinesiske teksten. Dette kan være nyttig når du kommuniserer via Skype eller telefon.
Trinn 3
Du kan sette pris på mulighetene for online oversettelse ved hjelp av en tjeneste som lar deg oversette hele nettsteder eller individuelle sider med kinesiske ressurser. For å gjøre dette, lim inn nettadressen i oversettelsesvinduet. Endre oversettelsesretningen ved å velge alternativet "fra kinesisk til russisk". Dermed kan du finne informasjonen du er interessert i (for eksempel følge store konkurranser med deltagelse av russiske idrettsutøvere, tilbud osv.) Uten å snakke kinesisk. Det er en enklere måte å oversette kinesiske nettsteder på. Bruk Google Chrome-nettleseren. Denne oversetteren er det innebygde tillegget. Når du går til nettstedet, vil du bli tilbudt en automatisk oversettelse av sidene.
