Hvorfor Kalles Den Største Syålen Sigøyner

Innholdsfortegnelse:

Hvorfor Kalles Den Største Syålen Sigøyner
Hvorfor Kalles Den Største Syålen Sigøyner

Video: Hvorfor Kalles Den Største Syålen Sigøyner

Video: Hvorfor Kalles Den Største Syålen Sigøyner
Video: Spill Sigøyner! 2024, April
Anonim

Pelsjern, kuttere, syersker som jobber med yttertøy bruker ofte sigøynåler i arbeidet sitt. Det er mange teorier om opprinnelsen til navnet "sigøyner" for en stor nål med stort øye.

Hvorfor kalles den største syålen sigøyner
Hvorfor kalles den største syålen sigøyner

Husholdningsnål

I følge en versjon skyldes opprinnelsen til begrepet "sigøynernål" at de ble laget av sigøynerne selv, som var engasjert i smed. Steppensigøynerne var engasjert i håndverk, og industrielle nåler til sying var dyre, så for å sy klær til salgs eller lage sko, ble det brukt, som de sier, nåler av sin egen "hjemmeproduksjon". Det er ingen hemmelighet at sigøynernåler er holdbare og kan brukes til å sy tette materialer som skinn eller burlap. For slikt materiale er det nødvendig med en tykk tråd, og en tråd av ull eller til og med dratva kan trees inn i et bredt øye. Dette er den første teorien.

Multifunksjonell nål

Den neste versjonen sier at "sigøyner" nålen ble på grunn av allsidigheten. Med en bred nål kan du lappe opp ting, og fikse selen og sy opp såret. Derfor tok sigøynerne ut på en reise, bare slike nåler. Og blant annet, selv i en høystakke, er en slik nål vanskelig å miste. Som hun igjen, uten opsjoner, ble viktig for nomadene.

Substetisk

Den tredje teorien antyder at sigøynerne stakk hester med en slik nål når de bremset, i stedet for en pisk. Følgelig, for å gjøre dette trygt, måtte rytterne enten trekke seg sammen for ikke å "få en hov" fra dyret, eller de trengte å oppfinne en slags akupunkturanordning. Dessverre har sigøynerne ingen spesiell "akupunkturinnretning", så denne teorien om opprinnelsen til navnet på nålen forblir ikke annet enn en teori.

Status

Det antas at "sigøyneren" ikke er noe mer enn en indikasjon på "nålens" spesielle status (nærmere bestemt dens størrelse). Blant de fraseologiske kombinasjonene er det mange kombinasjoner med ordet "sigøyner", for eksempel: "sigøynersvette" - frysninger. Og blant argoene møter vi lignende kombinasjoner: "sigøynernål" - syl. Denne tolkningen av epitetet avslører den kulturelle komponenten av betydningen: "sigøyner" - uvanlig, spesiell.

Eller kanskje navnet på nålen ga opphav til en fraseologisk vending: "sigøynerliv" - urolig liv, ubehagelig atmosfære. Betydningen av unøyaktighet forblir i "sigøynernålen", fordi Hensikten er å jobbe med tøffe materialer.

Fortune telling nål

Den siste teorien om opprinnelsen til navnet på nålen forteller at nålen ble brukt av sigøynere til spådom. Det ble angivelig pålagt henne forbannelser, for speditørene ga fortunetellerne nåler til de som led av dem, og ødela dermed deres egen magi. Dessuten ble en tråd trådet inn i det tykke øyet på nålen, og førte den over bildet, samlet de den nødvendige informasjonen. I følge dette prinsippet jobber moderne spåmenn og klarsynte med "pendelen".

Anbefalt: